« 《美国往事》:Deborah's Theme
《达芬奇密码》:CheValiers de Sangreal »

87版《红楼梦》配乐

 

序曲

        《新版红楼梦》、《老版红楼梦》孰优孰劣,相信大家心里有杆秤,不再多说了,借用王蒙老师的一句话——“名著就是名著,经典就是经典,糟蹋就是糟蹋,瘪三就是瘪三。大师会被崇拜,遗产当然不是瘪三能留下的。大师有大师的空间,瘪三有瘪三的市场,不必杞人忧天”。

        不过还是要感谢李大导演、叶大湿以及“新红楼”剧组,让我重新认识到87年老《红楼梦》的价值,让我在多年以后能从箱底找到那张几乎被忘却的经典配乐,并和大家一起共赏。 

        《红楼梦》的作曲者是王立平老师,国家一级作曲,享受政府特殊津贴,中国电影乐团艺术指导。1987版电视剧《红楼梦》的音乐,王立平前后写了四年半,其间他竭尽心力,去体味,去品味,去解味。《红楼梦》的歌曲中,许多都是描写人物命运的,如写香菱的《叹香菱》、叹晴雯的《晴雯歌》、惜探春的《分骨肉》、唱黛玉才情的《葬花吟》、写宝黛爱情的《枉凝眉》。如何让音乐表达出人物的性格和命运,是王立平在创作中一直面临的问题,他说:“写出好的音乐当然需要精准的技术,但最重要的还是用心去感受,只有在感情的刻画上细致入微,才能通过音乐使人物的内心刻画入木三分。”  

        《红楼梦》主题歌的确定,也经过了反复思考和推敲,最后确定用《枉凝眉》作为主题歌,王立平的理由有三:一是一句“一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕”,揭示了宝黛爱情的主线;二是“想眼中,能有多少泪珠儿?怎经得秋流到冬尽,春流到夏!”预示了结局;三是词句优美,是一首可咏可叹的极佳歌词,可入乐。最后就有了那首一唱就令人心动的《红楼梦》主题曲。  

枉凝眉
                 
 
——陈力

一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。

若说没奇缘,今生偏又遇着他;

若说有奇缘,如何心事终虚化?

一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。

一个是水中月,一个是镜中花。

想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬尽,春流到夏! 

 


        《葬花吟》的创作耗时一年零九个月,是王立平写得最苦的一首。“我创作《葬花吟》时,百思不得其解。按现代人的观点,林黛玉是个个头不高、老爱生气、整天病恹恹的女孩,试问,哪个男孩会喜欢她?哪家人敢娶她当媳妇?那为什么曹雪芹会对她倾注那么多感情?我每天反复琢磨。有一天,我突然想到那一句:天尽头,何处有香丘?这哪里是低头葬花,分明就是一个女子在叩问苍天啊!这是一种悲鸣,是呼号,瘦弱的黛玉刹那之间,突然就高大了起来。顿时,激情来了,旋律也就油然而生。写着写着,我甚至泪流满面。最后,我在《葬花吟》中加入了几处闷鼓声,似乎是敲在人们心上的闷鼓,此时我感到我用我的音乐为曹雪芹笔下的人物出了一口闷气,我感觉这似乎不是我写出来的音乐,而是从《红楼梦》的字里行间挖出来的。”  

葬花吟
                 
——陈力


花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?

游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑乡帘。

一年三百六十日,风刀霜剑严相逼;

明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅。

花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人;

独把花锄偷洒泪,洒上空枝见血痕。

愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。

天尽头,何处有香丘?

未若锦囊收艳骨,一捧净土掩风流。

质本洁来还洁去,不教污掉陷渠沟。

尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧!

侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁!

天尽头,何处有香丘?

试看春残花渐落,便是红颜老死时。

一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!

        有报道说,王立平曾说过,从前一直有人问他自己最喜欢的作品是哪一部,他说之前他一直答是下一部,但现在他可以说,是《红楼梦》。当记者就此向他求证的时候,他说,他从来没有说过这样的话。这样的话就像是问一个多子的母亲她最爱的孩子是哪一个一样,“没有哪一部作品不是付出心血的,所以,如果说作品的酝酿和创作恰似怀胎和分娩的话,那么《红楼梦》就是我的一个难产儿,为了《红楼梦》我实在付出了太多的心血,所以对这部作品有着不一样的感情。”   


王立平

        20余年过去,新版电视剧《红楼梦》重拍的海选在全国各地大规模地进行着,而这其中,有人出来疾呼,新版《红楼梦》的音乐要不要修改;也有人问,王立平会不会为新版电视剧《红楼梦》重写音乐。王立平肯定地说,“我不会再写《红楼梦》音乐,不是不想,不是不爱,而是我在创作中已经倾尽所有,如果不能写得更好,那为什么我还要写?”

        值得一提的是《红楼梦》的歌曲主唱陈力。她从小学京剧,后来在长春二汽做化验员,《红楼梦》作曲王立平发现了她,请她参与该剧主题歌的录制。在筹备时,她的丈夫患癌症去世,陈力将所有的情感投注于演唱之中,真有肝肠寸断之感,完全是天籁的悲音。这样的动情唱腔,加上王立平的配乐,成就了《红楼梦》中的千古绝唱。可从未料到,《红楼梦》竟也成了她的绝唱,自此之后,几乎从未听说关于她的任何消息。

 
陈力

 

        在此向87版《红楼梦》剧组致敬~

 

CD曲目:

01. 陈力 -  晴雯歌 [3:23]
02. 王洁实 -  聪明累 [2:57]
03. 陈力 -  葬花吟 [6:03]
04. 陈力 -  秋窗风雨夕 [4:24]
05. 陈力 -  枉凝眉 [2:55]
06. 陈力 -  紫菱洲歌 [2:22]
07. 陈力 -  叹香菱 [3:17]
08. 王洁实/陈力 -  红豆曲 [4:35]
09. 陈力 -  序曲 [2:47]
10. 陈力 -  引子 [1:37]
11. 陈力 -  题帕三绝 [3:40]
12. 陈力 -  分骨肉 [4:47]
13. 叶矛 -  好了歌 [1:33]

 

sexyno7 2010/9/13 22:11:52 回复该留言
陈力的声音太美了!! 好像红楼梦是陈力唯一的作品!
艾林 2010/9/9 13:58:43 回复该留言
怀念87红楼!
philbar 2010/8/25 20:24:42 回复该留言
http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=sr_1_2?_encoding=UTF8&s=music&qid=1282739057&asin=B001O5CWJ2&sr=1-2

这儿可买
xiaosj211 2010/8/22 10:06:02 回复该留言
请问哪里可以买到这个CD
87版红楼梦真是太经典了,是没法逾越的,跟她一比,新版的就是一坨屎,有句话说的好:“87版黛玉是从天上来到人间的,而新版的黛玉是从天上人间来的。”

发表评论: