« 《天与地》:Heaven And Earth(Land Theme)
《美丽心灵》:A Kaleidoscope Of Mathematics »

《钢琴师》:肖邦-G小调第一叙事曲


为德国军官弹奏的G小调第一叙事曲

        如果你看过罗曼·波兰斯基执导的影片《钢琴家》(The Pianist),一定对这样一个情节记忆犹新。在德国迫害下饱受流亡之苦,最后躲藏在废墟里的波兰犹太裔钢琴家乌拉迪斯拉夫-茨皮尔曼(Wladyslaw Szpilman),被一位德军少校发现了他的藏身处,当少校知道他是一位钢琴家后,把他带到钢琴前,彷佛要看看这个身躯痀偻、狼狈至极的犹太人是否真会弹琴。茨皮尔曼气若游丝般坐在钢琴前,纤细孱弱的双手僵滞在琴键上,他的迟疑与冷冽的空气瞬间凝结成一股再也无法压抑的能量。他颤抖着,重重落下一个上升音阶。

        茨皮尔曼为德国少校演奏的曲子,就是著名的肖邦G小调第一号叙事曲(Ballade No. 1 in G minor, Op. 23)。这首叙事曲在茨皮尔曼的演奏下格外令人动容,因为出生于波兰的肖邦,同样也饱受战火之苦,后半生流亡异国,他的四首叙事曲就是在这样的背景下创作的。

        G小调第一号叙事曲的构成是一种变形的奏鸣曲形式,一开始时是沉重的缓板,4/4拍,前几个小节的序奏犹如故事的开场白,之后乐曲转为中板,开始叙述故事的内容,时而异常沉静,时而慷慨雄壮。结尾部则是强烈到再无法隐藏的激情,这一段是近乎戏剧化的地方,也是故事荡气回肠的终结。

        说到《钢琴师》的电影配乐,肖邦的钢琴曲贯穿始终——作为一个钢琴家,肖邦的作品是茨皮尔曼演奏曲目的核心部分。建议大家一听的还有在影片开头与结尾茨皮尔曼在波兰电台的录音棚中弹奏的Nocturne in C-Sharp minor(升C小调夜曲) 。本原声碟一共收录了电影中出现的11段配乐,其中10段为肖邦的作品,由深得肖邦精髓的波兰当代钢琴家Janusz Olejniczak演奏。唯一一首非钢琴曲曲目则是由与罗曼·波兰斯基经常合作的作曲家Wojciech Kilar为茨皮尔曼一家迁入犹太区一幕所作的‘Moving to the Ghetto, Oct. 31, 1940’,一种小心翼翼式的悲哀与沉痛。值得一提的是,这张专辑中还收录了茨皮尔曼本人在1948年华沙录制的肖邦的‘Mazurka Op. 17, No.4’的珍贵演绎版本。(虽然效果不是很好)。本张原声CD收录了钢琴诗人肖邦大量经典作品,加上Janusz Olejniczak的精彩演绎,因而也是一张古典音乐爱好者不可多得的收藏品。

 


片头与结尾茨皮尔曼弹奏的升C小调夜曲

试听曲目选择Wojciech Kilar的《钢琴师》原声碟,曲目如下:

1. Nocturne for piano in C sharp minor, KK Anh.Ia/6 (doubtful)
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

2. Nocturno for piano in E minor, Op. 72, CT 126
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

3. Nocturne for piano in C minor, Op. 48/1, CT 120
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

4. Ballade for piano No. 2 in F major, Op. 38, CT 3 (Four Ballades)
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

5. Ballade for piano No. 1 in G minor, Op. 23, CT 2 (Four Ballades)
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

6. Waltz for piano in A minor, Op. 34/2, CT 208
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

7. Prelude for piano No. 4 in E minor, Op. 28/4, CT 169
Composed by Fryderyk Chopin with Janusz Olejniczak

8. Andante spianato and Grande Polonaise for piano, Op. 22. Andante spianato in G major. Tranquillo (Introduction to the Grande Polonaise)
Composed by Fryderyk Chopin
Performed by The Warsaw Philharmonic National Orchestra of Poland with Janusz Olejniczak
Conducted by Tadeusz Strugala

9. Andante spianato and Grande Polonaise for piano, Op. 22. Grande Polonaise in E flat major. Molto allegro
Composed by Fryderyk Chopin
Performed by The Warsaw Philharmonic National Orchestra of Poland with Janusz Olejniczak
Conducted by Tadeusz Strugala

10. The Pianist, film score Moving to the Ghetto Oct. 31, 1940
Composed by Wojciech Kilar
Performed by The Warsaw Philharmonic National Orchestra of Poland with Hanna Wolczeska
Conducted by Tadeusz Strugala

11. Mazurka for piano in A minor, Op. 17/4, CT 63
Composed by Fryderyk Chopin with Andrzej Szpilman

 

Lovely 2010/12/23 10:33:47 回复该留言
It is a lovely, touch movie, which I have seen before.
It is tough to encounter a war. I feel lucky living in a peaceful world.
I like the music in the movie. You can find the other music in
http://www.howtoplaybassguitar.info/
静听 2010/9/13 17:05:46 回复该留言
可以把辛德勒名单加入你的列表啊
foxjump 于 2010-9-13 21:34:29 回复
辛德勒名单介绍过的
爱肖邦 2010/6/19 21:47:19 回复该留言
我的《G小调第一叙事曲》就是你发给我的,再次说声谢谢。你说的“10段为肖邦的作品”如果你有空的话,帮我发到我的邮箱,谢谢!zjc313@yahoo.com.cn
爱肖邦 2010/6/19 21:42:56 回复该留言
你真幸福啊,拥有这么多好听的音乐!
小p 2010/5/15 12:19:44 回复该留言
love u!!
天天天蓝 2008/8/29 15:14:22 回复该留言
这段叙事曲以前听过,不过将它和电影结合在一起又是另外一种风味了,呵呵,喜欢这种感觉!

发表评论: